Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the jnews domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home3/yrnxvdmy/public_html/midtinorge-8900-no/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the jnews-video domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home3/yrnxvdmy/public_html/midtinorge-8900-no/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the jnews-view-counter domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home3/yrnxvdmy/public_html/midtinorge-8900-no/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Funksjonen _load_textdomain_just_in_time ble kalt feil. Innlasting av oversettelser for tekstdomenet jnews ble utløst for tidlig. Dette er vanligvis en inikasjon på at noe kode i utvidelsen eller temaet kjører for tidlig. Oversettelser bør lastes inn med knaggen init eller senere. Se Feilsøking i WordPress for mer informasjon. (Denne meldingen ble lagt i versjon 6.7.0.) in /home3/yrnxvdmy/public_html/midtinorge-8900-no/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Funksjonen _load_textdomain_just_in_time ble kalt feil. Innlasting av oversettelser for tekstdomenet jnews-like ble utløst for tidlig. Dette er vanligvis en inikasjon på at noe kode i utvidelsen eller temaet kjører for tidlig. Oversettelser bør lastes inn med knaggen init eller senere. Se Feilsøking i WordPress for mer informasjon. (Denne meldingen ble lagt i versjon 6.7.0.) in /home3/yrnxvdmy/public_html/midtinorge-8900-no/wp-includes/functions.php on line 6131
Lokalmatbutikken er nå i to etasjer – Midtinorge
Deprecated: Funksjonen WP_Dependencies->add_data() ble oppkalt med et argument som er foreldet siden versjon 6.9.0! Betingede kommentarer for IE ignoreres av alle støttede nettlesere. in /home3/yrnxvdmy/public_html/midtinorge-8900-no/wp-includes/functions.php on line 6131
  • Næringsliv
  • Opplevelser
  • Arrangementer
  • Helgelandsguiden
  • Personvernerklæring
No Result
View All Result
Midtinorge
  • Næringsliv
    Fersk fisk til Sandnessjøen – fiskekaker i retur

    Fersk fisk til Sandnessjøen – fiskekaker i retur

    – Det er litt nerve nå ja!

    – Det er litt nerve nå ja!

    Stor etterspørsel etter ferske brød

    Stor etterspørsel etter ferske brød

    Humlehage, tumletun og kulturgård

    Lover overraskelser underveis i Ramtindkonferansen

    Lover overraskelser underveis i Ramtindkonferansen

    Havnelangs i Brønnøysund

    Havnelangs i Brønnøysund

    Fristelser i Hjertebua

    Fristelser i Hjertebua

    Råtassfotograf besøker kaffebønneentusiast – det blir det tøffe bilder av!

    – Her legger vi til rette for både helse og glede!

    – Her legger vi til rette for både helse og glede!

    – Dette kunne jo ha blitt en fin fritidsbolig!

    – Dette kunne jo ha blitt en fin fritidsbolig!

  • Opplevelser
    Balansert ro ga vinneren

    Balansert ro ga vinneren

    Påskekonkurranse for den fotoglade

    Vi fant påskestemninga – i Langfjord!

    Påskekonkurranse for den fotoglade

    Påskekonkurranse for den fotoglade

    Blir vi erobret av biffen?

    Blir vi erobret av biffen?

    Høstmarked med vikinger, kunstig intelligens og skogsatelier

    Høstmarked med vikinger, kunstig intelligens og skogsatelier

    Freske stoffer for kjoler og bøttehatter

    Gleder seg til ny kafè i nytt museumsbygg

    ivar Laukholm

    Vil gjerne ha årlig matfestival i Brønnøysund

    Godt å være på Torgartunet gård

    Ble kjempeglade for restaurantpremie

    Trives blant kanoner, milevid utsikt og fylkesordførerens geiter

    Trives blant kanoner, milevid utsikt og fylkesordførerens geiter

    – Dette er et kjempetilbud

    – Dette er et kjempetilbud

  • Arrangementer
  • Helgelandsguiden
  • Personvernerklæring
  • Næringsliv
    Fersk fisk til Sandnessjøen – fiskekaker i retur

    Fersk fisk til Sandnessjøen – fiskekaker i retur

    – Det er litt nerve nå ja!

    – Det er litt nerve nå ja!

    Stor etterspørsel etter ferske brød

    Stor etterspørsel etter ferske brød

    Humlehage, tumletun og kulturgård

    Lover overraskelser underveis i Ramtindkonferansen

    Lover overraskelser underveis i Ramtindkonferansen

    Havnelangs i Brønnøysund

    Havnelangs i Brønnøysund

    Fristelser i Hjertebua

    Fristelser i Hjertebua

    Råtassfotograf besøker kaffebønneentusiast – det blir det tøffe bilder av!

    – Her legger vi til rette for både helse og glede!

    – Her legger vi til rette for både helse og glede!

    – Dette kunne jo ha blitt en fin fritidsbolig!

    – Dette kunne jo ha blitt en fin fritidsbolig!

  • Opplevelser
    Balansert ro ga vinneren

    Balansert ro ga vinneren

    Påskekonkurranse for den fotoglade

    Vi fant påskestemninga – i Langfjord!

    Påskekonkurranse for den fotoglade

    Påskekonkurranse for den fotoglade

    Blir vi erobret av biffen?

    Blir vi erobret av biffen?

    Høstmarked med vikinger, kunstig intelligens og skogsatelier

    Høstmarked med vikinger, kunstig intelligens og skogsatelier

    Freske stoffer for kjoler og bøttehatter

    Gleder seg til ny kafè i nytt museumsbygg

    ivar Laukholm

    Vil gjerne ha årlig matfestival i Brønnøysund

    Godt å være på Torgartunet gård

    Ble kjempeglade for restaurantpremie

    Trives blant kanoner, milevid utsikt og fylkesordførerens geiter

    Trives blant kanoner, milevid utsikt og fylkesordførerens geiter

    – Dette er et kjempetilbud

    – Dette er et kjempetilbud

  • Arrangementer
  • Helgelandsguiden
  • Personvernerklæring
No Result
View All Result
Midtinorge
No Result
View All Result
Home Artikler

Lokalmatbutikken er nå i to etasjer

midtinorge by midtinorge
25. august 2022
in Artikler
0 0
0
Lokalmatbutikken er nå i to etasjer
0
SHARES
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

– Butikken reddet oss da julebordsesongene ble avlyst og fortsatt støtter lokalbefolkningen godt opp om varer fra distriktet. Det sier Karina Monsen i Sømna kro og gjestegård, som opplever interesse for produktene oppkalt etter Helvete.

 

ADVERTISEMENT
Det ble plassmangel når gjestegården ønsket å ha en lokalmatbutikk – for andre rom brukes i møtesammenheng.

Frem til i sommer hadde den daglige lederen i gjestegården lokalmatbutikk i første etasje, men nå er butikken utvidet.
– Lokalmatbutikken kom i gang med koronamidler for å omstille bedriften da epidemien gjorde at vanlig restaurantdrift var svært vanskelig i perioder. Vi fikk god hjelp til å skape butikken og det gikk veldig bra, for lokale bedrifter kjøpte gaver hos oss i stedet for julebord. Så begynte vi å trekke produktene inn i eget kjøkken og syntes det var spennende. Vi tok inn mer og mer produkter, og plutselig var det plassmangel, forklarer Monsen.

Khaled Hassan er en av tilkallingsvaktene på Sømna kro og gjestegård. – Jeg startet å jobbe her i sommer, sier han. I bakgrunnen er maleri lånt ut av Sømnapaletten, som består av lokale malere.

Det skulle ha en løsning, for i andre etasje var en pub som ikke ble brukt lengre.
– Vi trakk opp for å få bedre plass og har fått god respons fra de som har fått med seg at det går an å gå opp trappa, for å finne mer varer. Og så er det sånn at lokale, små produsenter ikke alltid kan levere hele året, da blir det viktig å ha mange ulike, og fra småskalaprodusenter fra flere områder enn her, forklarer hun.
Oppe skal det også bli et etterlengtet nytt møterom.
– Vi har for få slike rom, spesielt når pensjonistskolen, som holder til i bygget, har store kurs inne. Nå får vi til sammen fem rom. De kommer alle til å være i bruk!

– Her er det mye å ta en kikk på, sier Mona Hauglund, som har tatt med seg sønnene Eirik og Ørjan i andre etasje i lokalmatbutikken i Sømna.

I butikken møter vi Mona Hauglund sammen med sønnene Eirik og Ørjan. De kikker først nede, så tar de turen opp og finner litt av hvert.
– Vi bor i området og er stadig innom her. Jeg synes det er snedige gaveartikler og artige lokaler, og det er bra at de har satset på dette, synes hun og løfter på oppfordring ei flaske med noe som ser ut som en rød slange? Det viser seg å være smakstilsetning til det som kan bli en likør.
– Det har gått litt av hvert av dette i sommer, og vi har hatt bra med besøk av turister. Sesongen kan ikke sammenlignes med fjoråret, men den har vært bra, tilføyer Monsen.

Friskt navn på nye produkter i Sømna.

Midt i butikken står det noe som bryter med lokale navn og etiketter som gjerne er duse og fine. Navnet Helvete er kanskje heller ikke noe folk flest forventer å finne i en lokalmatbutikk.
– Vi har siden omleggingen samarbeidet med Ivar Laukholm som jobber med krydder. Han foreslo å bruke stedsnavnet her i Sømna; Helvete, for det passer godt på krydderet som er sterkt. Det startet med krydder. Nå har vi blant annet ostepølse, fetaost, sennep og kryddersmør. Akkurat nå samarbeider vi med Meium Sjokoladefabrikk i Selbu om å lage helvetessjokolade. Vi har flere typer på prøvesmaking, sier Monsen, og smiler bredt på spørsmål om hun ikke er redd for å skremme bort gjester med et navn som lover svovel og røyk.
– Tvert imot er drømmen at dette skal bli som Inderøya, der de har Den gylne omvei. Vi vil gjerne at det står et skilt som peker hit med teksten; En helvetes omvei, ler hun.

En gjestegård er ikke som et hotell; – Her har vi ikke egg og bacon, men vi henter frem småskalaprodusenters produkter, forklarer Karina Monsen.

De som tar turen innom frokosten på gjestegården vil kunne få smaken på lokale produkter.
– Vi er ikke et hotell og tilbyr alt du forventer på en frokost, som nystekte egg og bacon, men vi prøver å kompensere ved å servere lokale produkter. Selvsagt har vi en baktanke om at det skal smake såpass bra at de kjøper med seg ekstra, og det gjør mange besøkende og turister. Da er det ekstra stas når de handler med seg pølsene vi har fått utviklet, eller de gir ros til andre lokale produkter, sier Monsen.

Tekst og foto: Hege Sæthre – hege@midtinorge.no – 958 07 534

Karina Monsen(t.h)er daglig leder i Sømna kro og gjestegård, her sammen med ansatt Aurora Mayer Sørensen en tidlig morgen under frokostservering. – Vi har mange faste gjester til frokost, blant annet har bussjåfører en fast stopp hos oss, sier Monsen.

Relatert

Previous Post

Gleder seg til ny kafè i nytt museumsbygg

Next Post

Oppgraderer Hildur-hagen – kårfolket i sving!

midtinorge

midtinorge

Next Post
Oppgraderer Hildur-hagen – kårfolket i sving!

Oppgraderer Hildur-hagen – kårfolket i sving!

Post adresse

Adresse
Sømnaveien 128
8906 Brønnøysund

Åpningstider
Mandag—Fredag: 09:00–16:00
Lørdag & Søndag: stengt

Tips oss: post@midtinorge.no

Om oss

Redaktør: Hege Celine Sæthre
hege@midtinorge.no
+ 47 958 07 534

Bidragsytere i redaksjonen:
Dagfinn Torgersen (journalist),
Olav Søla (fotograf)
Janne Lise Åsvang Karlsen (research)

Nettansvarlig:
Yilmaz Dag dag@midtinorge.no
+ 47 416 03 766

Søk

No Result
View All Result
  • Næringsliv
  • Opplevelser
  • Arrangementer
  • Helgelandsguiden
  • Personvernerklæring

© 2023 Mediehuset Brønnøysund AS - Mediehuset Brønnøysund AS by NASDAG media og design.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Annonsering
    • Forside2
  • Arrangementer
  • Change Password
  • Edit Profile
  • Forgot Password
  • Home
  • hovedside
  • Kategorier
  • Kontakt oss
  • Logg Inn
  • Loggut
  • Login
  • Login/Register
  • Midtinorge, Helgeland – Brønnøysund – Mosjøen – Sandnessjøen – Rana
  • Minpod
  • Minside
  • My account
  • På lag
  • Personvernerklæring
  • Post Image
  • Post Video URL
  • Register
  • Registrering
  • Støtt oss!
  • Support Page – Smart APP
  • Tags
  • Thank You
  • Tilbakestille passord
  • Tjenestevilkår
  • User’s Post Gallery
  • Videresend

© 2023 Mediehuset Brønnøysund AS - Mediehuset Brønnøysund AS by NASDAG media og design.